看樣子是想把我殺掉
快停車
真見鬼
你這混蛋
他們是什麼人？是拿破利的支持者
鄉巴佬
不要把雞扔給我
看吧，我要把你這七面鳥收拾掉
你們給我出來
這些膽小鬼
快下車
回到車上
片名：羅馬新年
主演：亞歷山大.哈伯
主演：莫妮卡.貝魯奇
上哪去？
雷.索列是什麼地方
是這裏嗎？
是的
在幾樓？
在三樓那裏
被別人聽到可不好
會有誰在聽呢？
如果被人發現的話
到時跑掉就行了
聽到沒有，多動動腦筋
艾索
這是你的
你在家嗎？
紅蠟燭沒有了
用綠的也可以吧
艾索
你不在家嗎？
你在哪
總是想讓我來收拾
快躺下
一個
兩個
我愛你
羅維那
不要再貪玩了
我可不是布娃娃
不知道什麼時候被扔掉
我不是布娃娃
有人就是不理解我
我可不是你的女人
早上好
你那樣子沒禮貌
不要學我那些男人的舉動
媽媽
為什麼
我衣服上面有蒼蠅的臭味
你是不是想出去？
已經是除夕了，和我們一起過吧
聽到了嗎，克裏斯迪亞諾
你說的我們是誰啊
不就是經常看到你嗎
偶爾我也要出去一趟
這樣總可以吧
你好，朱利亞
我是媽媽，很快就要過年了
我可愛的女兒上哪去了呢
晚飯已經準備好了
做魚的時候是不是放香料和豆子？
埃爾吉尼奧
這麼說
朱利亞在家嗎？我是法蘭西斯哥
菲奧雷因為頭痛不能過來
他撒謊
我還是會過去的，等下見面
我愛你
朱利亞在嗎？我是麗莎
我不知道穿什麼好
打電話就行
你好，麗莎
我是艾索
朱利亞不在家
你還好嗎？
還行
我終於把報告書寫完
是嗎，那太好了
那樣的話
你現在在幹什麼
我不想去參加今晚的派對
我已經夠煩了
你說什麼？
她有點不正常
從早上六點就開始做飯
而且一點也不好吃
我不想去了
如果你不來的話，我會沒勁的
我也會感到寂寞
我想去旅行
和你到桑特魯尼亞去洗溫泉
在水中和你騎馬打仗
雖然你不喜歡
但是很好玩的
是嗎
然後呢
但是好象不可以去旅行吧
如果你喜歡我的話，就來接我
好的，我會過去
馬上過來
我等你
想加多少升？
2萬里拉能加多少就加多少
我是菲力浦，你還好嗎？
今晚聚會的地方我馬上告訴你
等一等
我應該把它記在本子上面了
有了，就在這裏
聽到了嗎，在凱西亞大街
1043號
是的，我這裏有伯爵夫人的東西
上面寫著辛蒂拉的名字
你也過來吧
到時夫人會高興的
喂，你不是加約特嗎
在這種地方幹什麼
對不起，我先掛了
到了派對的時候再見面吧
加約特，果真是你
特雷吉亞
你還好吧
我驚訝得差點停止了呼吸
你和那邊的男人不一樣
你在這裏幹什麼
我們分散好多年了
那邊上有比賽
你覺得如何
我恐怕是最後一位
這三年來我從沒贏過
打扮成這樣子想去幹什麼
這是我們組的福運服裝
你現在高升了
看上去真有活力
大家過來看吧
特雷吉亞，算了吧
這是加約特
你就不能給我安靜下來嗎
我真不好意思
我想把你介紹給他們
給大家問好
對不起，你幫我應付一下
為什麼
從現在起我們有重要的約定
你還沒有跟他們打招呼呢
你就不能幫我出面嗎？
還是一起喝一杯吧
至少喝點咖啡什麼的
我不想喝咖啡
從現在開始我想去見律師
你是不是跟律師說好了？
真見鬼，這是每個人都能找到的理由
你這樣也算男人嗎？
快住手，這樣我會很痛的
你想做什麼就去做吧
我會目送你回去
真對不起
看到了你，大家都想到羅馬來
不管怎麼說
大家都給我好好地等待新年吧
不要錯過時機
你的筆記本
加約特，你把你的筆記本給忘了
是不是防止別人偷東西？真是佩服
真是的，我都快變成傻瓜了
剛才那個人是誰？
別擔心
我想去旅行
在桑特尼亞那裏和你一起洗澡
和水中和你騎馬打仗
我知道你不喜歡
但是很好玩的
是嗎
還有呢
去旅行的話不可能了
如果你想我的話就過來
我去了
快點過來
我等你
這味道怎樣
真好吃
是不是裏面加入了什麼調味品？
我真口渴
他在哪里？在房間裏
就是不出來
你能不能說服我兒子？
我們現在真沒辦法
你能不能說一下理由？
會不會是燙傷你了？
怎麼會呢
不好了
爺爺，你看有人脫光衣服
在哪里
就在那邊的客廳裏
快把望遠鏡拿過來
米格雷
等等
你要幹什麼
正在做煙花
快點
看吧
真了不起
來一包藥試試吧
是什麼藥？
這真是極品
是哥哥帶過來的
真香，你來聞聞
要飛起來了吧
太棒了
來吧
是用票買來的？
我要他們做得漂亮一點
你有沒有帶卷紙過來？
沒有
真倒楣，真是倒楣
我也來弄一弄，很危險的
這是什麼東西？
是炸藥
你說什麼
這是炸藥
是義哥給我的
你想幹什麼？
把這些炸藥點燃
你是不是瘋了？
到元旦的時候可以做慶祝
可以到日本文化會館旁邊的池塘裏放
就是有小鯉魚遊動的池塘
到時鯉魚都會飛到半空中
你在家裏嗎是我
你那邊怎樣了？
你是不是很忙？
什麼
沒什麼事，快點回來吧
我給孩子們買了紅色的靴子
我什麼都會買的，那邊的雪如何？
還有積雪
南方的天氣已經放晴
你說老師那裏，我馬上會過去的
打攪了
對不起，我讓客人等了很長時間
對不起
我不是說過不要打電話了嗎
但是孩子們想跟你說話
做聽話的好孩子，再見
上幾樓？四樓
去見夫人
朱利亞
對不起
你上哪里去了？
到我爸爸那裏去了
他怎麼樣？
還很精神
飯菜已經做好了什麼菜？
豆子
真是好東西
味道真好，你也來吃
漂亮吧，快放好
你是不是累了？
有點累
要不要去洗澡？
那也好，可以放鬆
沒事吧
什麼事情都有
你不要想得過多
還是由你來幫忙吧
現在已經結束了
真的嗎？
那我去洗澡了
也好
有什麼飲料沒有？
說得好
拜託了
你注意到了沒有？
我在爸爸那裏
心情一點也不好
就好象丟下不管一樣
真是痛苦
你的眼光
好象有一種要說出來的悲痛
對我來說沒事
加把勁就行
明天還得過去
加約特
我想整個晚上都這樣抱著你跳舞
就我們兩個
我的心情也一樣，辛蒂拉
你知道是你的哪一方面吸引了我？
說出來聽聽
辛蒂拉，這個名字的由來是
閃光的火焰
對，是燃燒起來的意思
過來乾杯
大家晚上好，節目馬上就要開始了
首先是10號劇場繼續進行表演
今天是不是除夕
愉快的時候就請大家一起度過吧
大家晚上好
現在我們來慶祝一年的結束
現在大家準備好了沒有
好了
第十號音響現在怎樣？
好了
那麼，請還在喝茶的各位注意
節目馬上就要開始了
是的
是不是阿什科利的橄欖？
是的
是不是很美味？請看這裏
那是什麼
我沒有牙齒
讓我看看
那是兩年前我到一個飯館去
在通過十字路口的時候
然後呢？
吃了飯以後
馬里奧就開始說到這些橄欖
一邊說著一邊吃
說什麼吃吧，還有很多
我知道了，然後呢
最後他說
把這些阿什寇里出產的橄欖全部吃完
但不知什麼原因，到我吃最後一個時
牙齒就突然中招
什麼？
就是那個橄欖核
是不是你自己故意弄的？
可能是太調皮了
真是過分
不是的
那橄欖是冷凍過的
還有
一堆橄欖裏面可能只有一個
我自己忘了拿出來
真是遭殃
有時會這樣
真是的
當時我一生氣，她就哭了
因為她自己沒什麼錯
這樣一來
布裏尼奧就說
是誰
算了吧，布裏尼奧是我的朋友
他什麼都知道
對事物也容易瞭解
我給了他忠告
什麼忠告？
你說了什麼
我說我要去投訴他
是這樣
這可是個好主意
但是去告誰呢
當然是做橄欖的這些人
你是說做橄欖的那些人？
那人到底在哪里呢
你知道嗎？
製造這些橄欖的人住在哪里
就住在阿什科利那裏
是的
別說傻話了
怎麼這麼說？
我有什麼地方說錯了嗎
我是說馬切拉達
你知道嗎
這是什麼
想讓你大吃一驚
快打開
快看裏面是什麼東西
從這裏打開
給我的？
真是太好了
謝謝
這是什麼？
真漂亮
這可是原始模型
你在哪里發現的？
爸爸，你是不是很滿意？
這樣一來我就可以加入名車俱樂部了
到了
多少錢？4萬7千里拉
這是給你的小費
再見，祝你新年愉快
你也新年愉快
是我
進來吧
咬住了
怎麼辦？
是不是到簡薩諾那裏去
但是那些流氓太可怕了
要不要到特貝雷一帶去玩？
怎樣？
這東西好吃嗎？
在哪里弄到的
你先回答我的問題
這氣味是
樹葉的氣味
你不喜歡嗎？
沒有
你為什麼來這裏？
也沒什麼別的理由
是嗎？
你為什麼沒有朋友
誰也不願意和你親近是吧
是不是你本身有病
這雙臭腳，還是穿上鞋子吧
這是我的房間
真是可憐
果然是
真是好東西
把衣服脫了
你說什麼
快把衣服脫了
現在？
對，這種事情就是要快
大家都會來這裏的
別說了，快脫衣服
我會付錢給你的
你那樣想幹什麼
抱住我，加約特
短褲找不到了
我全部拿去洗掉了
為什麼
那短褲上面蟲子太多
開玩笑，怎麼辦才好？
現在已經9點半了
是誰？先等一等
請進
辛蒂拉
不行
等一等
我有事求你
把衣服脫掉
等等
還有一點
辛蒂拉，我就是脫不下來
你別動
辛蒂拉
你快點醒悟吧
朱利亞
這簡直太好了
室內裝修太好了，色彩光亮奪目
這是誰喜歡吃的？
我媽媽
你媽媽，真是太好了
朱利亞，這個派對真好
我只是盡力過來
為什麼
他叫我到諾爾查城去玩，但我拒絕了
你能夠來就好
你不吃嗎
我想讓別人知道我是個自立的女人
就算他不在我也沒事
你現在很開心嗎？
也不能說非常開心
不管怎麼說
這段時間你在幹什麼
是吧
辛蒂拉，你快醒醒
是不是死了？好的，這樣就好
真的不行了嗎，太倒楣了
心臟還在跳動
求你了，快起來
這些狗真煩，上那邊去
不要再打擾了
喂
加約特，是你嗎
你是誰？
是加約特嗎？
你現在在哪里？
快報上名來
你叫特雷吉亞是吧
出什麼事了
加約特，出什麼事了？
沒什麼，不要叫那麼大聲
你才那麼大聲
我這裏什麼事都沒有，你呢
我的筆記本
你說什麼
你不記得我了嗎，真是傻瓜
你的筆記本？
在加油站那裏，你忘了嗎
你說什麼
真是傻瓜
你都已經離開那地方了
不要再來跟我胡鬧
你們這些不知羞恥的鄉巴佬
我不想跟你們這些人扯上什麼關係
說到這裏你們應該明白了吧
你那邊好象也有很多
對，就這樣
別煩我了
這是給你的郵件
幫我從門那邊遞過來
就從門的下麵
祝你新年愉快
我不想再談工作上的事
麗莎的故事真棒
我想聽聽
好象在說著什麼
好了，我問你
知道明星狗嗎？
這是我最瞭解的
我只是說真實存在的有條件的狗
林希希
拉奇貝特本
101條狗
我只說那些真實存在的狗
它們的共同點是什麼
我說不出來
拍攝<<寶貝狗>>第三部的布特爾說過
你們都不知道
它們的共同點就是受主人寵愛
小孩和家人都喜歡狗
這是好萊塢的主題之一
那些離家出走的狗是悲慘的角色
死去的時候還是一身塵土
有時候狗相互之間也會打架
然後呢？
我這了這方面的劇本
真了不起
和史密羅夫一起寫的吧
他是寫什麼的
曾寫過<<人生小偷>>
真是說來話長
這劇本被製片人拒絕了
只有我一個人支持他
真是變了許多
你好，我是埃雷那
是誰打過來的
我現在在米蘭
要不要參加，獎品是去旅行
可以去塞切爾那裏遊玩
這是很簡單的問題，你只要回答就行
說一說義大利最長的河流的名稱
有什麼提示嗎？
真為難，好吧，我給你提示一點
這河雖然很長，但它的名字很短
是嗎？
你剛才不是說了一個博字嗎？
我還活著，很快就會被放出來
我明天回家，我愛你
埃爾吉尼奧
不行
都到了這個時候
答應我，這些話不要說出去
那當然了
如果被人偷偷發表可不好
是的
我也贊同這個故事是
注意聽
開始吧
是關於警犬傑羅的故事
那只警犬負責搜查毒品
搜查毒品？
狗在訓練中就知道毒品的氣味
第一部是訓練過程中的故事
在抓毒販的時候狗自己也中了毒
講一點就行了
有一次，有個毒販帶著溶水的海洛因
就這樣逃走了
傑羅不分晝夜地奔跑
開始出現了不好的症狀，狗自己也痛苦
然後呢
它用嘴咬住了那個包
接著說下去
他說他要自己跑回來
真夠厲害
住口
真好玩，繼續說下去
在回來的途中狗很累
很快就倒在了地上
真是可憐
雖然能再次起來跑
但卻全身一陣痙摩
為什麼
因為它吃了烈性毒藥，病性惡化
它是在傳送帶上死去的
好象是被別人忘掉了一樣
爸爸來了
米格雷，請快到這邊來
真漂亮
這經典車很漂亮吧
真是太漂亮了
邊鏡是用新的鏡子裝上去
你說什麼
以前這東西可沒有
到家裏去吧
對了
要不要開車到貝尼特大街上
我可不想，不是說好去放煙花的嗎
現在堵車，還是不要去了
那就等混亂好了一點的時候再出去
很快就要到正月了，巴沙依
爺爺，夜裏開車的時候也帶我過去吧
停下，我可不想自己的毛被別人剃
放過我吧
快醒悟
先生，有你的電話
什麼
好象是客人來了
不會吧
是誰？
不知道，我想聽聽
過去看看
安靜一點
不要發出聲音
是誰？這附近的人
10年前丈夫失蹤
從此以後就瘋了的那個女人
真吧
繼續
輕一點
請出來
我這裏有蛋糕
是埃可格麗亞作的
連朋友的份都做好了
我不喜歡
克裏斯提亞諾
我聞到了氣味
是不是有什麼東西燒著了？
我可沒做什麼
但還是有氣味
是你的腳臭，現在快去處理
你是不是要外出
是的
能呼吸外面的空氣就好了
還可以跟鄰居打招呼
我知道了
在暴露之前快點出去
什麼人？
不要睡了
我已經等得困了
還得等下去，靜一點
出什麼事了
事情才開始，快住口
是這樣
走吧
現在真夠冷的
連我的骨頭都凍硬了
快上車吧
就在這裏
你衣服背後破了
不會吧
這是我借別人的
現在走吧
快開門
真掃興
快叫救護車
拜託了
拿小刀給我
這刀太大了
往上一點
正月從現在開始
真是可憐的女人
她是從樓梯爬上來的
你喝醉了吧
是不是喝過頭了？
還是不行
媽媽
哭又能怎麼樣
媽媽，我們在這裏幹什麼？
我是為了看你的樣子才來的
我真是傻瓜，怎麼辦才好
你終於覺悟過來了
我很痛苦，像是死去了一樣
如果不結婚的話就好
你還是跟以前一樣，不要再哭了
跟你爸爸一樣，你今年30了
一定要振作起來
你很幸福
能夠得到媽媽的愛
是的
這對他來說也是一個有力的回擊吧
你讓我想起什麼是真正的女強人
他應該償還他的過錯
沒事的
以新的心情來迎接新年吧
媽媽什麼時候都在想你
現在好了吧
是的
你那裏還有酒？
我把酒放到冰箱裏了
我知道紅酒更好，這酒也可以吧
點心看起來真好味，飯菜也好
謝謝了
把燈打開
都快吃早飯了
說什麼呢
有什麼事嗎？
你總在說那些荒唐的事
說什麼呢早飯不是吃了嗎
你自己常說的
說話的口氣要親切一點
你到底想說什麼
快住口 你這混蛋
不是說要安靜一點嗎
喂
過來
我讓你們看看
這是什麼
覺得如何
為什麼不說話
真是的
等等我
小心一點
聽吧
有人在喘氣
這爐子好象是1894年做成的
是由技師菲尼克做的
由於太想女兒而在事故中身亡
他當時會不會
飛進了這個爐子裏面
你說誰？
就是菲尼克
女兒死了，他也就失去了生存的希望
她女兒叫海奇？
是的
真了不起
聽當地的人說
經常從暖房那裏聽到他叫女兒
海奇
簡直象下了金子雨一樣
是的，把東西給我慢慢搬下來
還有東西
金色的雨降下來了
好了
好，就這樣
他們在幹什麼
真無聊，是女人在小便
感覺如何
如果加入豆子和馬鈴薯就更加美味
這味道簡直無可挑剔
加約特在這裏嗎？
我把你的筆記本拿過來了
這支票我收下
求求你，不要一個人離開
我給你準備了各種服務
種類都寫在上面
隨時可以打電話找我
斯吉亞，你上哪去？
快給我鬆綁
斯吉亞
我有事要問你
什麼事
為什麼你要在他身上小便？
這也是一種服務
斯吉亞
不會吧
這樣就好
你說什麼
這裏有稀釋劑
裏面還混有油漆
還有呢
可以一下子弄飛掉
不會吧
薩雷魯諾的侄子
在試驗那些模具的時候經常用到這些
就是用這個吸進去
比用LSD管好多了
是嗎
我真討厭那些人雲欲雲的人
久不久相信我不是壞事
來吸一下
沒什麼
還是由我來吧
我來吸了
你怎麼了，快頂住
真讓我吃驚，這膠水太厲害了
真是服了
我都已經麻木了
真是的
成功了
你現在沒事吧
我能有什麼事
看你這樣子就是不對頭
感覺就像中了炸彈一樣
真厲害，你也來試試看
感覺如何
總之是非常有效
真臭
得了，快聞一次看看
你想得到哪里去
你想幹什麼，真是的
這邊有煙灰
謝謝大家，晚上好
不想給我說點什麼嗎
恭喜你
太好了
大家都瘋了
特雷奇亞，幫我止住這場騷亂吧
我要向你投訴
這裏也要把那些妓女弄走
要不要一起來收拾局面
不要
怎麼辦
我都幹了些什麼
我都快窒息了
放過我這條老命吧
有沒有墊子給我？
弄一個沙發過來怎樣？
那是用皮革做的，太滑了不好
說得也對
那樣的話
你把嘴蓋住，再用手指伸到鼻子裏
這是個好主意
別開玩笑，我可不想去死
不要亂動
求求你，快來救我
你聽我說
這是個好主意
看看這裏
給你拍上相片
然後給你老婆送去
其他人也一樣
是誰
女人
不行那跟你老婆行不行？
不要給我拍照
這是個好辦法
等等
你是不是傻瓜
你說什麼
難道就把他一個人拍下來？
把剛才那女的找回來
不好，讓她逃走了
把他拍下來就好了
這樣會很麻煩的
說得也對
真是失敗
你看怎樣？
那邊不是還有女人嗎？
快叫救護車
夫人
加約特
給我把門打開
我愛的加約特在哪里？
你們這些不知羞恥的傢伙
出什麼事了？
事情到了這個地步
對他們來說已經夠煩了
快去叫員警
羅維那，好的，我馬上去打電話
就這樣，快下來吧
放鬆一點
木偶！要幹得認真一點
我剛才所點的比薩還沒有來
你正在打電話？快點吧
我不是馬利
快把電話給我
我什麼也不知道
這湯怎麼象屎一樣
到底是誰做的？
在湯裏還放了洋蔥
這種飯菜會讓加約特丟臉的
加約特，你來了是吧
我會去告你們的
讓人生沒有基台
讓你們一輩子生活在監獄
你們不是人，是社會的渣滓
一看到你我就想嘔吐
你這個瘋狂的男人真是悲慘
我們跟他，到底誰過分
是他過分
加約特，你為什麼要這樣對我？
大家聽著
這是什麼
這個店子非常寬廣
這裏能夠作為住的地方真是太好了
大家一定都是這樣想吧
這跟其他地方不一樣，是沒法跟我們比
這裏是最好的店子
我想對所有的紳士們表示感謝
我是少年中的少年
特雷吉亞是永遠的少年
加約特，我愛你，到這邊來
是誰
完了
這是什麼
紙巾在哪里
你在幹什麼
你真是不簡單
我就是歐薩迪先生
要說我出來嗎
你就是技師菲尼克先生吧
你還好嗎？
是的，你呢
托你的福，還好
你女兒呢
我會給你介紹海奇
你好
是不是很累了？
有點累
現在怎麼辦？
燃料很快就會用光
知道了，有什麼想法嗎
沒事的
做好準備了沒有？
可以了
你是說不用擔心了
是的，不用擔心
朱利亞
你已經把我給忘記了吧
你是聽誰說的？
是安吉拉說的啊
在你名落孫山之前， 他和你是同一個班吧
因為我上課偷懶了
這話只能現在說說
我非常喜歡你
我想過了要把你的名字 寫在我的日記裏
馬拉哥查
我好喜歡這個名字喲
你真是個傻瓜
你願意和我 一起去參加特衛勒的晚會嗎？
我們一起去吧
我帶你參觀羅馬
好啊
我帶你去看羅馬很多美麗的地方
卡艾達
我有話要跟你說
你又有話要跟我說嗎？
我把事情弄砸了
你這是自作自受
我是沒有惡意的
還不是一樣
我可以反省，你說我該怎麼辦好呢？
請你高抬貴手吧， 如果是夫人的話，就會擔心的
做了嗎？
是糟糕的事情了
你要喝酒嗎？
我已經喝醉了
那就在春節吧，快樂一點吧
去年的事情我全部都已經忘記了
我們去外面喝酒去吧
去哪里喝？
我還要想一下
好吧，我在那邊等你
卡艾達，你真是個好人呢
這是容易忘記的事情
就按照你說的去做吧
我會忘掉的喲
其實我想體會一下女強人的事情
恩次
我得救了
你把紙剪掉了吧
你要讓我去這麼差勁的休養地
我想從這裏出去
不很麻煩呢
我要到外面到處逛逛
雖然心地善良，但是
現在幾點了？
現在是11點40分
走吧
我知道了
走吧
好像死了一樣，你沒事吧？
喂，你振作點
還沒有照相吧
拜託你了， 只有相片沒照了，請寬恕我吧
我讓他住口了
在你的臉上有女人的口紅
是我妻子的，這是新年的問候
你聽我說，你不出去的話
就會鬧成大事的
我妻子的疑心很重的
讓我說吧
謝謝你，我會報答你的
你要是再做傻事的話就會沒命的
沒有問題了
孩子們說在睡覺前想聽到爸爸的聲音
你現在在哪里？
我在 寢室裏
你一個人過新年，你一定很寂寞吧
是啊
還有誰？
只是我一個人
那我剛才怎麼聽到有誰說話的聲音？
你在說什麼呀
我又聽到了
是你的幻聽吧是誰？
沒有人啦 是個女的吧
什麼女的？你在胡說些什麼啊
我知道了，你別瞞我了
不是的，是你誤會了
那麼請你告訴我，到底是誰？
你想知道嗎？
你是真的想知道嗎？
既然你那麼想知道，那我就告訴你吧
是馬斯特朗特尼奧
那位先生找你有什麼事嗎？
他是來安慰我的
為什麼？
因為我太絕望了，就哭了起來
那我來代替吧
太可憐了，這樣小心翼翼的
拜託你，讓我和那位先生說幾句話
好，我知道了， 那樣說的話那就由我來代替吧
先生
不要吵
我妻子想和先生說幾句話
拜託了
意志消沉的時候
你來看我，真的非常謝謝你
拜託你了，先生，幫我打一下電話
喂
你是哪一位？
夫人，晚上好
是位先生啊
是的
我只是對我的丈夫有點懷疑而已
雖然對你有點不客氣
但我是因為陷進去的原因
你可以跟我說幾句話嗎？
雖然有點難過，當然我是有原因的
你說話有些刺耳呢
請問 你說這些話是怎麼回事？
其實是我的朋友
你快說啊
他被人毆打了
是被誰打的？
我雖然知道，但不能在這裏說
不過，他被人追回來打了
是出了什麼事情
不是的，我只是認為他是被追回去打了
我代替朋友
倒下來了
他被打倒了嗎？
而且被刀砍了
被刀砍到哪里了？
這個嘛
先生，你在說些什麼啊？
我不知道！
我在勒巴魯呆了半年
你幹了些什麼？
我呆在修道院裏
你再慢慢地重新看一下你自己吧
然後呢？
莉莎
有什麼事嗎？
有很重要的事情
你沒有看到我正在說話嗎
你這麼急有什麼事？
是很重要的事情
我失陪一下
他應該是充分報復吧
其實他是想體會女強人的滋味
他應該賠償他的過失
應該要以全新的心情來迎接好的一年
可以嗎？
要說“新年好”
新年好
這樣就很完美了
這樣自然嗎？
冷靜點， 要像什麼事情也沒有發生過一樣
你沿著門的方向走，在外面等我
可以嗎？
很容易的
你可以做到吧
嗯
要反復去做
不是這樣吧
新年好
已經暴露了
什麼事情暴露了？
我們的關係
行了，沒事的
我是說真的，我們的相片不見了
我放在那裏的相片也沒了
不會吧
不是性格方面的問題
在昨天的報告書中我擦掉了口紅
別說了，你是在開玩笑吧
莉莎，你聽我說
請你不要在這種地方鬼鬼崇崇的
請你不要畏首畏腳的
是莉莎呀
這是什麼東西？
你是迷戀上什麼東西了吧
去接電話吧
喂，莉莎
是留言電話
真有趣
快聽吧
你好嗎？
馬馬虎虎吧
報告書終於寫完了
是嗎
你在幹什麼？
今天晚上的晚會總打不起精神
我也很厭煩
她有點奇怪
從早上6點鐘就開始做飯了
而且味道一點都不好吃
我不想去了
你要是不來的話，我會很失望的
朱利亞，是那樣吧
你不要鑽牛角尖了，快把槍給我
我沒有弄錯
這是誤會
請你冷靜點
這裏面有很複雜的事情
請你不要這樣
我已經把我的全部東西都交給你了
而你卻這樣對我
我已經把我的人生 和愛都全部奉獻給你了
而你卻奪走了我的一切
你說，你給了我什麼嗎？
你說怎麼辦？
朱利亞
我愛你
我也愛你啊
新年好
爸爸，我們開始吧
還差20分鐘
只差15分鐘了，大家都開始了
快來吧
這樣很不好呢
你打算做什麼？
你到底想幹什麼？
把我的寶貝車砸壞了
不要鬧了！
快躲起來
很危險
真是個笨蛋，你到底做了什麼？
我來打掃
你什麼也不能做呢
你給我滾
誰來救救我
不要鬧了！
新年好
走吧
美洲虎被殺了
爸爸，我也要去
是嗎？
用棒球棍敲吧
家裏就交給你了
就留下我一個來對付他們吧
謝謝你
拜託了
我覺得安靜的生活還是比較好
我在田莊裏買了房子
是非阿羅呀
那裏有長尾巴的七面鳥
有田地
我可以在那種田
在寒冷的冬天的早晨，我就會睜開眼睛
然後就在暖爐邊上烤火
喝著香噴噴的湯
太美妙了，我們大聲鼓掌吧
你們為什麼要這麼殘忍？
伯爵夫人會給你賠償的
我要報仇
她能賠得了這麼多嗎？
我要讓那些傢伙看看我的厲害
我要大開殺戒了
你們這些王八蛋
馬斯帝羅！
他正在向我們射擊
安靜下來，把音樂給我停下來
我聽到是從下麵傳來的槍聲
現在離新年只有9分鐘了
馬斯帝羅，快停下來
請等一下
這樣做是不好的
這裏不是商店，是我的住所
拜託你快把電視放下來吧
他已經擊中我們了
這樣會毀掉的
那裏的惡黨聽著
你們把我爸爸的車弄壞了
我絕對不能饒恕你們
爺爺
卡艾達
為什麼要打我？
為什麼？
米克勒
卡艾達
米克勒
可憐的孩子，你被那些傢伙砸到了
馬斯帝羅
這是為什麼？
我要讓你們看看我的厲害
你們這些畜生！
大家沒有停止熱烈的掌聲
這是令人惋惜的掌聲
我的手！
爸爸
爺爺！
新年好
喂
朱利亞，新年好
只差2分鐘就是新年了
祝你新年快樂
謝謝你
你那邊怎麼樣？
我這邊好得不得了
真的像你說的那樣嗎？
是的，媽媽
你怎麼了？你的聲音很奇怪呢
我已經做好了
你說你做了什麼？
我把他殺了
我是按照媽媽你說的去做的啊
你到底在說些什麼？
我周圍很吵，聽不到你的聲音
我已經把他殺了，我已經報復他了
朱利亞，你在說什麼？
我把他殺了
朱利亞，你說你做了什麼？
你快說話啊
聲音還是那麼小
OK
威尼怎麼樣？
新年好
謝謝大家
新年好
兩腿並齊，不要動
煩惱就會消失
快交出來
快點
我知道了，我照你說的去做
請你們不要開槍
快交出來
看，就是這個
是藥嗎？
在藥裏面有吧
你快拿著啊
你這個混蛋
克利斯帝阿羅，我找到了
員警來了
員警？
在門外面
那不是員警
你在說什麼，我說的是真的
別開門
那是媽媽啊
不是，那是員警模仿的聲音
請你仔細地聽，那不是你媽媽的聲音
媽媽
即使跟媽媽一模一樣，也絕對不是的
克利斯帝阿羅，快逃吧
等一下
離新年還有10秒鐘
還有9秒鐘
7秒
6秒
5秒
4秒
3秒
有炸藥
媽媽，好漂亮啊